Useful listing
Your business appears where it genuinely helps people decide. No commercial relationship required.
Discuss a collaborationCap Ailleurs × Levis Family Adventure
Give your French-speaking clients the tools to prepare, explore and understand Costa Rica better.
Representing an institution?Agencies · Hotels · Guides · Tourism professionals

French-language app · Works on mobile and desktop
01 · Cap Ailleurs
You keep the client relationship. Cap Ailleurs helps clients prepare and make decisions, before departure and during their stay.
Compare regions, explore the map and find places around each stop: nature, outings with children, restaurants, services and more.

Arrange stops, choose nights and revise the itinerary. Unlimited trips and travel journals to try, adjust and start again.

Take their journal, saved places and useful resources with them. For a longer-term life project, guided missions and decision tools help them move forward.

02 · B2B Access
Buy full access for your clients and include it in your trip, stay or service. Your clients don’t pay a second time.
The 60-day review assesses the rollout. It is not an expiry date for user access.
Choose your price list
B2B prices exclude applicable taxes. Any applicable taxes are specified in the quote or invoice based on the partner’s country and status.
You choose your quantity.
We confirm the quote and B2B payment.
Your client creates or confirms their account.
Cap Ailleurs activates their individual access.
You keep the client relationship.
We check in on day 30 and review on day 60.
03 · Cap Ailleurs Partner Referral
Active program · subject to approval
20%partner commission
Share your link or code. Your client purchases Cap Ailleurs directly. You earn 20% of the eligible amount actually paid.
Commission is calculated after discounts, before Stripe fees. Attribution lasts up to 30 days, with storage only after consent; without storage, the code applies to the current journey. The last valid code before payment takes precedence. Only confirmed purchases qualify: tests, fraud and self-referrals are excluded. Refunds cancel or adjust commission; disputes block payouts. Payout also requires an eligible partner account. The commercial relationship must be clearly disclosed.
Read the program termsYou may use both models for different clients. B2B access and referral commission never apply to the same access.
04 · Work with us
Tourism boards, chambers, networks and institutions: let’s build a useful collaboration for French-speaking travelers, in Costa Rica or internationally.
Share relevant local resources and services
Connect travelers with local professionals
Agree on content, objectives and practical terms together
An in-app presence or campaign is not automatically included with access purchases or referrals. It requires a separate agreement.
Your business appears where it genuinely helps people decide. No commercial relationship required.
Discuss a collaborationA real collaboration with LFA or Cap Ailleurs, for example an offer or a perk reserved for users.
Discuss a collaborationA tracked link or code, when your program allows it. The commission is always disclosed.
Outbound affiliation means Cap Ailleurs uses your third-party program. It is separate from the 20% program where you recommend Cap Ailleurs.
Discuss a collaborationA clearly identified commercial placement, kept separate from our editorial selection.
Discuss a collaborationReels, Stories, photo, video or UGC and LFA visibility, then a contextual integration in Cap Ailleurs, a tracked link and a report.
Discuss a collaborationDestination or experience campaigns, with photo, video and drone production for your own channels.
Discuss a collaborationLFA tells stories, creates content and shares experience from the field. Cap Ailleurs helps people prepare, decide and act. LFA photo, video, drone production and campaigns are a separate offering.
We can measure views and outbound clicks. You can confirm the enquiries, requests and bookings you receive. No lead volume is guaranteed.
Legal, tax, accounting, immigration, health: listing only.
05 · Work with us
Choose what you’d like to do. We review every request before any activation or publication.
contact@levisfamilyadventure.com